Greeklish – απειλή ή ακίνδυνα;



Είναι γεγονός ότι τα Greeklish έχει μπει στην καθημερινή ζωή των Ελλήνων, και χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο από τα νέα παιδιά στην Ελλάδα. Απειλούν, όμως, την πλούσια ελληνική γλώσσα; Κατά την γνώμη μου καθώς τα Greeklish σίγουρα έχει αρνητικά, δεν απειλούν τα Ελληνικά ως γλώσσα. 

Δεν πιστεύω πως τα Ελληνικά απειλούνται από τα Greeklish αφού μια γλώσσα είναι κάτι ζωντανή, και αλλάζει όσο περνάει ο καιρός. Ήδη υπάρχουν πολλές λέξεις στα Ελληνικά που είναι από διάφορες γλώσσες, όπως ‘ασανσέρ’ και ‘ραντεβού’, τα οποία είναι από τα Γαλλικά. Υπάρχουν ελληνικές λέξεις για αυτά τα πράγματα, αλλά δεν χρησιμοποιούνται συχνά. Ωστόσο, δεν σημαίνει ότι την ελληνική γλώσσα πεθαίνει, απλά σημαίνει ότι δανείζεται λέξεις από διαφορετικές γλώσσες, όπως κάνει κάθε γλώσσα. Παιδιά ακόμα μεγαλώνουν μιλώντας Ελληνικά, και η γλώσσα ακόμα είναι ξεχωριστή από τις άλλες γλώσσες του κόσμου. Θεωρώ ότι η γλώσσα θα διατηρηθεί, αν και τα Greeklish γίνονται πιο δημοφιλή. 



Προσωπικά, πιστεύω ότι τα Greeklish πρέπει να περιοριστεί σε σχέση με ξένους και με ανθρώπους που μαθαίνουν ελληνικά. Εγώ είμαι κάποιος που μαθαίνει Ελληνικά ως δεύτερη γλώσσα, και αν ένας φίλος/μία φίλη μου στέλνει ένα μήνυμα που γράφεται στα Greeklish, είναι πιο δύσκολο για μένα να καταλαβαίνω τι λένε από αν το είχαν γράψει με ελληνικές χαρακτήρες. Άρα, καλύτερα είναι να μην χρησιμοποιούνται τα Greeklish όταν Έλληνες/Ελληνίδες μιλάνε Ελληνικά με ξένους.



Αυτές την μέρες, με την χρήση του διαδικτύου που γίνεται όλο και πιο διαδεδομένη, τα Greeklish είναι μια φυσική αλλαγή της γλώσσας. Τα Ελληνικά ως γλώσσα δεν απειλούνται από την χρήση των Greeklish, αφού άνθρωποι στην Ελλάδα ακόμα μιλάνε Ελληνικά ως μητρική γλώσσα. Ωστόσο, υπάρχουν περιορισμοί που πρέπει να τηρούνται για να παρέχει πιο εύκολη πρόσβαση της ελληνικής γλώσσας στους ξένους.


